Nombre científico: Gaultheria acuminata Schltdl. & Cham. Denominación o nombre común: Arrayán (México, Oaxaca, Durango), axocopac (México), ajocopaque (México, Huauchinango, Puebla), ajopatla (México, Huauchinango, Puebla), Axocopaconi (México), Axocopaque (México), Xiopatla (México, Puebla), Li-ma-tó (México, Oaxaca, Lengua chinanteca), Yato-scua-ree (México, Huautla de Jiménez, Oaxaca, Lengua mazateca), wintergreen (inglés), Wintergrün (alemán), Colomakibi (México, Lengua totonaco) Sinónimos: Arbutus […]
medicina popular
Arnica montana – Arnica
Nombre científico: Arnica montana L. Denominación o nombre común: alop, arnica, árnica, àrnica, arnica-vulgar, arnicón, arnika, árnika, betónica-dos-saboianos, cravo-dos-alpes, dórico-da-alemanha, dorónico de Alemania, estabaco, esternudera, estornudadera, flor de tabaco, herba capital, hèrba capital, herba cheirenta, herba da papeira, herba de buitre, herba de les caigudes, hierba de las caidas, hierba santa, panaceia-das-quedas, quina-dos-pobres, tabac de […]
Cordia boissieri – Anacahuite
Nombre científico: Cordia boissieri A.DC. Denominación o nombre común: anacahuite, anacahuitl, c’ueramo (México, Michoacán, Lengua tarasca), cueramo (México, Michoacán, Lengua tarasca), macahuite (México, Veracruz), nacagua (México, jaumave, Tamaulipas), nacagüita (México, Nuevo León), nacahuite (México, San Luís Potosí), nacahuitl (México, Nuevo León), rasca viejo (México, Michoacán), trompillo (México, Tamaulipas, Nuevo León) Sinónimos: Lithocardium boissieri Kuntze Familia: […]
Aerva sanguinolenta – Escancel
Nombre científico: Aerva sanguinolenta (L.) Blume Denominación o nombre común: aadaanpaaki (India), escancel (Ecuador), gondang kasih (Java), gorakshaganjaa (India), kapok bush (inglés), mao vi dô (vietnamesisch), paashaanabheda (India), shatkabhedi (Indien), sirupeelai (Siddha/Tamil) Sinónimos: Achyranthes sanguinolenta L. Achyranthes scandens Roxb. Achyranthes scandens Wall. Aerva bengalensis Buch.-Ham. ex Wall. Aerva lanata (L.) Juss. ex Schult. Aerva sanguinea […]
Pinguica – Ehretia tinifolia
Nombre científico: Ehretia tinifolia L. Denominación o nombre común: arrayán (español) , bastard cherry (jamaica) , bec (maya, méxico) , bek (maya, méxico) , be-ek (maya, méxico) , beec (méxico) , beek (yucatán, méxico) , bois chapeau, blis noir (francés) , bois chapeau (francés) , bois noir (francés) , bwa chapo, cabrillet bois-chapeau (francés) , […]